Profilo Accademico

Formazione

1968 BA (Lingua e letteratura inglese), University of London

1970 BA (Teologia), University of Oxford

1972 MA, University of Oxford

1975 Diploma in Pastoral Theology, University of London

1989 D.Phil., University of Oxford

Impieghi

1973-1987 è stato membro e vice-rettore dell’oratorio di Londra.

2004-2014 tutor part-time di Storia della Chiesa antica all’Heythrop College, Università di Londra. Nel 2014 è diventato un ricercatore onorario dell’Università di Oxford.

Pubblicazioni

• Cyril of Alexandria (London and New York: Routledge, 2000)

• Russell, N., The Doctrine of Deification in the Greek Patristic Tradition, Oxford University Press, Oxford 2004

• Theophilus of Alexandria (London and New York: Routledge, 2007)

• Fellow Workers with God: Orthodox Thinking on Theosis (Crestwood, NY: St Vladimir’s Seminary Press, 2009)

• Metaphysics as a Personal Adventure: Christos Yannaras in Conversation with Norman Russell (Yonkers, NY: St Vladimir’s Seminary Press, 2017)

• Gregory Palamas and the Making of Palamism in the Modern Age (Oxford: Oxford University Press, 2019).

• St John Damascene, An Exposition of the Orthodox Faith (St Vladimir’s Seminary Press, 2023)

• Gregory Palamas: The Hesychast Controversy and the Debate with Islam (Liverpool: Liverpool University Press), 2024

• Theosis and Religion (from Cambridge University Press), 2024

Traduzioni in inglese

Dal neogreco: P. Nellas, Deification in Christ (Crestwood, NY: St Vladimir’s Seminary Press, 1987); C. Yannaras, Postmodern Metaphysics (Brookline, MA: Holy Cross Orthodox Press, 2004); C. Yannaras, Person and Eros (Brookline, MA: Holy Cross Orthodox Press, 2007); S. Kourakou-Dragona, ed., Nemea: Beloved Land of Zeus and Dionysos (Athens: Phoinikas Publications, 2011); S. Ramfos, Yearning for the One (Brookline, MA: Holy Cross Orthodox Press, 2011); C. Yannaras, The Enigma of Evil (Brookline, MA: Holy Cross Orthodox Press, 2012); N. Loudovikos, Church in the Making (Yonkers, NY: St Vladimir’s Seminary Press, 2017).

Dall’italiano: B. Petrà, Christos Yannaras: The Apophatic Horizon of Ontology, Cambridge: James Clarke & Co,, 2019).

Dal francese : C. Chaillot, The Assyrian Church of the East (Oxford: Peter Lang, 2021).

Dal tedesco: L. Salvator, A Voyage Round the Gulf of Corinth (Athens: Phoinikas Publications, 2009).